Ναός της Αθηνάς Αφαίας, Αίγινα ✧Temple of Athena Aphaia, Aegina HD
Ναός της Αθηνάς Αφαίας, Αίγινα ✧
Temple of Athena Aphaia, Aegina HD
The Temple of Aphaia or Afea is located within a sanctuary complex dedicated to the goddess Aphaia on the Greek island of Aigina, which lies in the Saronic Gulf. It stands on a c. 160 m peak on the eastern side of the island approximately 14 km east by road from the main port.
O Ναός της (Αθηνάς) Αφαίας βρίσκεται στην Αίγινα, στο ιερό αφιερωμένο στην ομώνυμη θεότητα. Βρίσκεται σε ύψος 160 μέτρων στην ανατολική πλευρά του νησιού. Το ιερό επίσης βρίσκεται 29 περίπου χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Ακρόπολης των Αθηνών.
Η θεότητα ταυτίζεται με την κρητική Δίκτυννα ή Βριτόμαρτη. Σύμφωνα με μια σύμπτυξη μύθων από την ελληνική μυθολογία, ο βασιλιάς της Κρήτης Μίνως ερωτεύθηκε τη Βριτόμαρτη και την κυνηγούσε και εκείνη για να γλιτώσει έπεσε στη θάλασσα. Την έσωσαν όμως ψαράδες που τη μετέφεραν στην Αίγινα, αλλά κι εκεί την κυνηγούσε ένας από αυτούς. Κατέφυγε λοιπόν στο ιερό άλσος της Άρτεμης και εξαφανίστηκε με τη βοήθεια της θεάς. Σίγουρη είναι η σχέση της με την Άρτεμη, καθώς αλλού αναφέρεται η Βριτόμαρτις ως νύμφη, κόρη της, ενώ η ίδια η Άρτεμη έχει τα λατρευτικά ονόματα Αφαία, Βριτόμαρτη, Δίκτυννα.
Όταν οι ντόπιοι έψαξαν να τη βρουν βρήκαν στη θέση της ένα άγαλμα κι έτσι την ονόμασαν Αφαία (δηλαδή άφαντη). Στη θέση εκείνη ίδρυσαν αργότερα οι Αιγινήτες ένα ιερό και αργότερα χτίστηκε ναός, ο οποίος χρονολογείται στις αρχές του 5ου αιώνα π.Χ. μετά τη Ναυμαχία της Σαλαμίνας, στην οποία πήρε μέρος και το νησί. Η εύρεση της θεότητας πραγματοποιήθηκε μετά την ανακάλυψη αρχαϊκής επιγραφής. O αρχικός τύπος του ονόματός της είναι Άφα. Το ιερό της Αφαίας το αναφέρει ο Παυσανίας. Πριν βρεθούν οι επιγραφές, το θεωρούσαν ιερό της Αθηνάς ή του Ηρακλή.
Aphaia (Greek Ἀφαία) was a Greek goddess who was worshipped exclusively at this sanctuary. The extant temple of c. 500 BC was built over the remains of an earlier temple of c. 570 BC, which was destroyed by fire c. 510 BC. The elements of this destroyed temple were buried in the infill for the larger, flat terrace of the later temple, and are thus well preserved. Abundant traces of paint remain on many of these buried fragments. There may have been another temple in the 7th century BC, also located on the same site, but it is thought to have been much smaller and simpler in terms of both plan and execution. Significant quantities of Late Bronze Age figurines have been discovered at the site, including proportionally large numbers of female figurines (kourotrophoi), indicating – perhaps – that cult activity at the site was continuous from the 14th century BC, suggesting a Minoan connection for the cult. The last temple is of an unusual plan and is also significant for its pedimental sculptures, which are thought to illustrate the change from Archaic to Early Classical technique. These sculptures are on display in the Glyptothek of Munich, with a number of fragments located in the museums at Aigina and on the site itself.
Храм Афайи или Храм Афеи Ναός Αφαίας как произносится сегодня, посвящённый богине Афайе ( Αφαία - Афеа) храм на острове Эгина, что в Сароническом заливе.
Храм расположен на северо-восточном крае острова на холме над мысом.
Il tempio di Afaia nell'isola greca di Egina è un tempio greco dedicato alla dea Afaia (in greco Αφαία, con il significato di non oscura), la dea locale dell'isola.
Il santuario è situato su un alto promontorio sovrastante una baia, nell' angolo nord-occidentale dell'isola.
Das auf einer Bergkuppe gelegene Heiligtum der Aphaia befindet sich auf der griechischen Insel Ägina, zwischen dem Hafen Athens und dem Küstenstrich von Epidauros.
Filmed JUN 2014
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου