Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου 2024

Γενοκτονία των Φινλανδών Ingrian


Γενοκτονία των Φινλανδών Ingrian

Από τη Wikipedia, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

  

Η γενοκτονία των Φινλανδών Ingrian ( Φινλανδικά : Inkeriläisten kansanmurha ) ήταν μια σειρά γεγονότων που πυροδοτήθηκαν από τη Ρωσική Επανάσταση τον 20ο αιώνα, κατά την οποία η Σοβιετική Ένωση απέλασε, φυλάκισε και σκότωσε Ingians και κατέστρεψε τον πολιτισμό τους. [3] Στην πορεία, η Ingria , με την ιστορική έννοια της λέξης, έπαψε να υπάρχει. [4] Πριν από τη δίωξη υπήρχαν 140.000 έως 160.000 Ingrian [5] [6] στη Ρωσία και σήμερα περίπου 19.000 (συμπεριλαμβανομένων αρκετών χιλιάδων επαναπατρισθέντων από το 1990. [7] )

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ.

Omal maal – Ingrian Folk Song

Ένα τραγούδι που πιθανώς χρονολογείται από την εξόντωση και τη γενοκτονία του έθνους Ingrian υπό τη Σοβιετική Ένωση, σχετικά με την επιθυμία να επιστρέψει στην πατρίδα μετά τη βίαια απέλασή του σε μακρινές χώρες.

Ίνγκριαν

αγγλικός

Rahvaantappajaiset jatkuut

Η γενοκτονία συνεχίζει να ζει ανάμεσά μας

Buabon kansa ono surmattu.

Το έθνος της γιαγιάς έχει εξαλειφθεί.

Sille ei ennää maha mittä.

Δεν μπορούμε πλέον να το αλλάξουμε.

Παχαμεηλιστής,

είναι λυπηρό,

Jod möö veel piämmä tappajaisia,

Ότι συνεχίζουμε να σκοτώνουμε,

Παλαιστίνη tänäpä

Στην Παλαιστίνη σήμερα,

Homen toisaal.

αύριο κάπου αλλού.

© Yelling Rosa

24-08-2024

© Yelling Rosa

24-08-2024

ΠΡΟΣΟΧΗ!
Αν θέλετε να διαβάσετε το τελευταίο μου ποίημα στα Ingrian και στα αγγλικά, μεταβείτε στη
διεύθυνση:  https://ilyerocom.wordpress.com/

https://yerosacom.wordpress.com/

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Για ένα ποιοτικό άλμα στην Δικαιοσύνη

  Για ένα ποιοτικό άλμα στην Δικαιοσύνη Αντικλείδι Το σύστημα της απονομής της Δικαιοσύνης στη χώρα το 2024, πέραν του ότι δεν έχει κατακτήσ...