Ο άνθρωπος που αγαπώ
Δεν είναι τέλειος αλλά είναι έξυπνος:
Αρκετά κύριος με λογική
Και ο τρόπος που παρουσιάζεται,
Με ζεστό χαμόγελο στη χαρισματική του συμπεριφορά
Με κάνει να αναρωτιέμαι,
Πώς μπορεί κάποιος να έχει τέτοια ικανότητα;
Και όταν τον κοιτάς
Υπάρχει ένα όραμα στα μάτια του,
Και υπερηφάνεια στο εκλεπτυσμένο στυλ του
Δεν είναι τέλειος αλλά είναι ένας στοχαστής
Ακριβώς όπως το γαλήνιο φως του φεγγαριού
Είναι ο ουρανός της σοφίας
Φορώντας το ύφασμα των ετικετών
Όπως το θεϊκό από τον ουρανό,
Διαφωτίζοντας το περιβάλλον του με ευτυχία
Και όπως είπα,
Δεν είναι τέλειος αλλά είναι έξυπνος
Πολλοί δεν μπορούν να πάρουν μια έκδοση του
Και δεν τους κατηγορώ
Καθώς φέρει χάρη στα λόγια του,
Αγαπητέ μου,
Είναι μια διάνοια με μια αίσθηση κομψότητας
Και ο σοφότερος ανάμεσα στην ελίτ τάξη
Δεν είναι γοητευτικός πρίγκιπας
Με στέμμα ή μεγαλοπρεπές κάστρο
Ούτε θα σας φανταστεί με τα γλυκά του λόγια
Δεν θα σας δελεάσει με αποπλάνηση
Αλλά ο τρόπος με τον οποίο εκφράζει φυσικά τον εαυτό του,
Οφείλω να ομολογήσω ότι παίρνει όλη την προσοχή των κυριών
Έχει μια καρδιά ενός παιδιού,
Και αυτό το απότομο μυαλό του πάντα αγωνίζεται με το χρόνο
Οι σκέψεις του είναι απομονωμένες από τους άλλους
Αλλά ξέρει πώς να ενεργήσει σωστά
Μια μέρα θα τον συναντήσω,
Και όταν το κάνω
Θα αναφέρω το όνομά του
Με σεβασμό,
Και όπως είπα πριν
Δεν είναι τέλειος αλλά είναι έξυπνος
Και πάντα θα είναι,
Ο άνθρωπος που λατρεύω περισσότερο στην καρδιά μου
- Σούμπανγκι Ράβατ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου