Η Αγιά Σοφιά μας ανήκει βάση Νόμου – Πρέπει να επιστραφεί στους Έλληνες σύμφωνα με νόμο του Κογκρέσου!

Last updated Μαΐ 1, 2018

Την είδηση την ακούσατε ή την διαβάσατε πουθενά;

Την γράφουμε όπως την βρήκαμε. Παιδιά, οι Τούρκοι έχουν λυσσαξει γι’ αυτό το λόγο που παραθέτω παρακάτω και είναι μεγάλη Νίκη του Ελληνο-Αμερικάνικου λόμπι στην Αμερική, πολεμήσαμε πολύ σκληρά για αυτό το θέμα, αλλά δυστυχώς κανένας Έλληνας της Ελλάδας δεν το γνωρίζει.

Πετύχαμε να περάσει νόμο το Κογκρέσο που υποχρεώνει τους Τούρκους να επιστρέψουν την Αγιά Σοφία και άλλες εκκλησίες στο Πατριαρχείο στη Πόλη και να γίνει πάλι Ορθόδοξη εκκλησία γιατί, όπως λένε οι Αμερικάνοι όλα τα κτίρια που χτίστηκαν από Ορθοδόξους για να είναι εκκλησίες τους πρέπει να τους επιστραφούν και να απαγορευτεί να γίνουν τζαμιά ή μουσεία η οτιδήποτε άλλο (είχαμε την υποστήριξη ΟΛΩΝ των Εβραίων μέσα στο Κογκρέσο, έκαναν τα πάντα να περάσει αυτός ο νόμος από την Επιτροπή Διεθνών Σχέσεων της Συγκλήτου – United States House on Foreign Affairs in the Senate) οπότε οι Τούρκοι τώρα τα έχουν παίξει και κάνουν σα λυσσασμένα σκυλιά, πάλι γιατί τους πιέζουν οι Αμερικάνοι να εφαρμοσουν το νόμο περί Επιστροφής των Εκκλησιών στους Αρχικούς τους Κατόχους (έτσι ονομάζεται ο νόμος).

Committee Grants Christians Freedom in Turkey By Christine Thomasos,

Christian Post ReporterJuly 22, 2011|2:26 pm After years of religious discrimination, the United States House Committee on Foreign Affairs voted to adopt a Berman-Cicilline Amendment which aims to end the oppression of Turkey s Christian minority.

The 43-1 house vote that added a return of churches passage to H.R. 2583, a State Department-Foreign Relation Authorization Act, called for the protection of Christian citizens. Armenian, Greek and Assyrian-Chaldean appear to be the groups most affected by the amendment that recognizes the mistreatment of their people practicing Christianity in Turkey.

The driving force behind the passage of the amendment was Republican California Representative Ed Royce, who said it is important to recognize the wrongs being committed against Christians in Turkey. Religious minorities are under grave threat in today s Turkey, said Royce, a Republican from California. Rather than enjoying protection, very vulnerable religious minority groups including the Ecumenical Patriarchate of the Greek Orthodox Church are denied full legal status. Ken Hachikian, chairman of the Armenian National Committee of America, said the congressional committee vote was a step in the right direction for Christians in Turkey.

We won this landmark victory in the face of years of Turkey s lies about its supposed tolerance, and despite its token conversion of a few ancient churches, said Hachikian, according to CNN-Turkey. Archbishop Vicken Aykazian, Legate of the Eastern Diocese of the Armenian Church, was in attendance when the congressional committee voted in favor of the bipartisan amendment. He expressed the importance of the vote. This is a vote of justice against injustice, said Aykazian.

I hope that this will be the first of many steps towards preserving Armenian Christian heritage in Turkey. The United States House Committee on Foreign Affairs is responsible for overseeing and creating legislation regarding foreign assistance. This type of assistance includes security and health issues taking place overseas, according to the U.S.

House of Representatives website. The Berman-Cicilline Amendment recently passed by the committee encourages the Turkish government to honor international treaties and human rights laws. The amendment encourages the Turkish government to allow the rightful church and lay owners of Christian church properties, without hindrance or restriction, to organize and administer prayer services, religious education, clerical training, appointments, and succession, religious community gatherings, social services, including ministry to the needs of the poor and infirm, and other religious activities.

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Επιχορηγήσεις της Επιτροπής Ελευθερία των Χριστιανών στην Τουρκία Από την Christine Thomasos,

Μετά από χρόνια θρησκευτικών διακρίσεων, η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων των Ηνωμένων Πολιτειών ψήφισε να υιοθετήσει μια τροπολογία Berman-Cicilline η οποία στοχεύει στον τερματισμό της καταπίεσης της χριστιανικής μειονότητας της Τουρκίας.

Η ψηφοφορία των ομολόγων 43-1, η οποία πρόσθεσε την επιστροφή των εκκλησιών σε 2583 HR, ένα νόμο για την εξουσιοδότηση του ξένου υπουργείου Εξωτερικών, ζήτησε την προστασία των χριστιανών πολιτών. Αρμενίων, Ελλήνων και Ασσυρίων-Χαλδαίων φαίνεται να είναι οι ομάδες που επηρεάζονται περισσότερο από την τροπολογία που αναγνωρίζει την κακομεταχείριση του λαού που ασκεί τον Χριστιανισμό στην Τουρκία.

Η κινητήρια δύναμη πίσω από το πέρασμα της τροπολογίας ήταν ο εκπρόσωπος της Δημοκρατίας της Καλιφόρνιας Ed Royce, ο οποίος δήλωσε ότι είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τα κακά που διαπράττονται κατά των Χριστιανών στην Τουρκία. Οι θρησκευτικές μειονότητες βρίσκονται υπό σοβαρή απειλή στη σημερινή Τουρκία, δήλωσε ο Royce, ένας Ρεπουμπλικανός από την Καλιφόρνια. Αντί να απολαμβάνουν προστασία, οι πολύ ευάλωτες θρησκευτικές μειονοτικές ομάδες, όπως το Οικουμενικό Πατριαρχείο της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, στερούνται πλήρους νομικού καθεστώτος. Ο Ken Hachikian, πρόεδρος της Αρμενικής Εθνικής Επιτροπής της Αμερικής, δήλωσε ότι η ψηφοφορία από το Κογκρέσο ήταν ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση για τους Χριστιανούς στην Τουρκία.

Κερδίσαμε αυτή τη σημαντική νίκη ενόψει των ετών της Τουρκικής ψεύδους για την υποτιθέμενη ανοχή της και παρά τη συμβολική της μετατροπή σε μερικές αρχαίες εκκλησίες, δήλωσε ο Hachikian, σύμφωνα με το CNN-Τουρκία. Ο Αρχιεπίσκοπος Vicken Aykazian, δεσμός της ανατολικής μητρόπολης της Αρμενικής Εκκλησίας, ήταν παρών όταν η επιτροπή του Κογκρέσου ψήφισε υπέρ της τροπολογίας των δύο κομμάτων. Εξέφρασε τη σημασία της ψηφοφορίας. Αυτή είναι μια ψήφος της δικαιοσύνης ενάντια στην αδικία, είπε ο Aykazian.

Ελπίζω ότι αυτό θα είναι το πρώτο από πολλά βήματα για τη διατήρηση της αρμενικής χριστιανικής κληρονομιάς στην Τουρκία. Η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων των Ηνωμένων Πολιτειών είναι υπεύθυνη για την επίβλεψη και τη θέσπιση νομοθεσίας σχετικά με την εξωτερική βοήθεια. Αυτός ο τύπος βοήθειας περιλαμβάνει θέματα ασφάλειας και υγείας που λαμβάνουν χώρα στο εξωτερικό, σύμφωνα με τις ΗΠΑ

Ιστοσελίδα της Βουλής των Αντιπροσώπων. Η τροπολογία Berman-Cicilline που εγκρίθηκε πρόσφατα από την επιτροπή ενθαρρύνει την τουρκική κυβέρνηση να τηρήσει τις διεθνείς συνθήκες και τους νόμους για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η τροπολογία ενθαρρύνει την τουρκική κυβέρνηση να επιτρέψει στους νόμιμους εκκλησιαστικούς και λαϊκούς ιδιοκτήτες χριστιανικών εκκλησιαστικών περιουσιών, χωρίς εμπόδια ή περιορισμούς, να οργανώσουν και να διαχειριστούν υπηρεσίες προσευχής, θρησκευτική εκπαίδευση, εκκλησιαστική εκπαίδευση, ραντεβού και διαδοχής, θρησκευτικές κοινοτικές συγκεντρώσεις, κοινωνικές υπηρεσίες, υπουργείο στις ανάγκες των φτωχών και των ασθενών, καθώς και σε άλλες θρησκευτικές δραστηριότητες.