Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017

ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟ

Τα καλύτερα Ποιηματα για τον Φεβρουάριο που όλοι πρέπει να διαβάσουν

Πέντε κλασικά ποιήματα για τον Φεβρουάριο
Ο Φεβρουάριος είναι ένας μήνας μεταβάσεις, όπως το κρύο και σύντομες ημέρες αρχίζουν να δώσουν τη θέση τους στις εν τη γενέσει σημάδια της άνοιξης, εκείνη την εποχή, που είναι ακόμη ανίκανος να γεννηθεί. (Εδώ πρέπει να ζητήσω συγνώμη από τους αναγνώστες μας στο νότιο ημισφαίριο, και ελπίζουμε ότι θα συγχωρήσει βόρεια ημισφαιρικό προκατάληψη μας.) Παρακάτω είναι πέντε από τα καλύτερα ποιήματα για το μήνα Φεβρουάριο.
Edward Ward, «Φεβρουάριος». Αυτό το τεσσάρων γραμμών μεστή επίγραμμα από το σατιρικό συγγραφέα «Ned» Ward (1667-1731), ένας σύγχρονος του Jonathan Swift , μας συμβουλεύει να ολοκληρωθεί έως ζεστό (σε μονότονο-de-μούρο », ένα μάλλινο ύφασμα από Berry στη Γαλλία) , και πιείτε άφθονο σέρι ως έναν τρόπο για να πάρει μέσω του Φεβρουαρίου. Ποιοι είμαστε εμείς για να υποστηρίξει μαζί του; Το ποίημα περιλαμβάνεται παρακάτω.
Αυτός που θα, αυτό το μήνα, είναι ζεστό μέσα, 
και όταν βρίσκεστε στο εξωτερικό, από το Wet υπερασπιστεί το δέρμα του, 
το σχέδιο πρωί του θα πρέπει να είναι Sack ή Sherry, 
και τη Μεγάλη παλτό του να είναι κατασκευασμένα από μονότονο-de-μούρο.
John Clare, « Φεβρουάριος ». «Το χιόνι έχει φύγει από τις κορυφές εξοχικό σπίτι / Η βρύα Θατς λάμπει στο φωτεινότερο πράσινο / Και παραμονές σε γρήγορη διαδοχή σταγόνες / Πού χαμόγελο ides φορά hath ήταν.» Έτσι αρχίζει αυτό πλέον ποίημα από ένα από τα πιο διακριτικά ποιητές Ρομαντισμός και ένας από τους καλύτερους ποιητές της φύσης στην αγγλική λογοτεχνία.
Michael πεδίο, του Φεβρουαρίου ». «Ο Michael πεδίο» ήταν στην πραγματικότητα δεν είναι ένα ποιητή, αλλά δύο - κανένας από τους οποίους ήταν άνδρες (ή που ονομάζεται Michael): το όνομα ήταν το ψευδώνυμο που χρησιμοποιείται από Katharine Harris Bradley (1846-1914) και την ανιψιά της Edith Emma Cooper (1862 - 1913) . (Αυτοί που επιδιώκουν να διατηρήσουν την ταυτότητά τους μυστική, αλλά βγήκε λίγο μετά είχε πει ο Robert Browning γι 'αυτό.) Αυτό το σύντομο ποίημα αρχίζει με αναφορά στο «Gay διαύγεια, / Δεν έχει ήλιο, στον αέρα», τακτοποιημένα συλλαμβάνοντας το μεταβατικό φύση του μηνός Φεβρουαρίου. Εμείς περιλαμβάνεται το σύνολο της «Φεβρουάριος» (1893) κατωτέρω:
Ezra PoundΦιλικό προς τους διαύγεια, 
Δεν έχει ήλιο, στον αέρα? 
Μούδιασμα μυστικά που κρύβονται παντού, 
κάθε ρολόι για κάθε μία? 
Sap εντός της οξιάς πλαγιά του λόφου, 
όχι ένα φύλλο για να δείτε.
Έζρα Πάουντ, « 1915: Φεβρουάριος ». Λίρα (1885-1972) έστειλε αυτό το ποίημα να HL Mencken για δημοσίευση, αλλά στην πραγματικότητα παρέμεινε ανέκδοτο μέχρι μετά το θάνατο του Πάουντ. Στην επιστολή του προς Mencken οποία περικλείεται το ποίημα, Λίρα έγραψε ότι σκέφτηκε »1915: Φεβρουάριος 'είχε' κάποια κότσια», αλλά ο ίδιος ομολόγησε ότι μπορεί να ήταν «τυφλωμένος από τη μανία με την οποία έγραψα». Είναι σίγουρα ένας οργισμένος ποίημα, για την κατασκευή των όπλων για τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, ύφανση σε τερατώδη εικόνες από το ποίημα αγγλοσαξονικό Beowulf και πρώιμη μεσαιωνική έπη.
Ted Hughes, « 17 του Φλεβάρη ου ». «Η ρύθμιση εδώ είναι μια μεγάλη κλίση που αναζητούν νότια προς Dartmoor σε μια πολύ άσχημη πρωϊνό του Φεβρουαρίου»: αυτό είναι το πώς Ted Hughes παρουσιάζει αυτό το κλασικό ποίημα Φεβρουάριο πριν από την ανάγνωση μια φορά. Το ποίημα περιγράφει τις δυσκολίες που εργάζονται σε ένα αγρόκτημα, ειδικά με επίκεντρο τη δύσκολη γέννηση ενός αρνιού. Αυτό είναι πολύ μακριά από τα ευφυολογήματα του Ward ή συνολικά πιο ειδυλλιακό περιγραφή στο κλασικό ποίημα Φεβρουάριο John Clare, αλλά ποίημα Hughes περιέχει μια παρόμοια μάτι για τη λεπτομέρεια και δεν συρρικνώνεται μακριά από την nastier πλευρά της φύσης.
Εικόνα:  Ezra Pound φωτογραφήθηκε στο Kensington, Λονδίνο, 22 Οκτωβρίου, 1913 . Φωτογραφία από Alvin Langdon Coburn, δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο Coburn για περισσότερους άνδρες του Μάρκου (Νέα Υόρκη: Knopf, 1922)? Wikimedia Commons? δημόσιος τομέας.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Αυτή είναι η πινακίδα που στέλνει στα θρανία χιλιάδες οδηγούς -Γιατί κανείς δεν τη γνωρίζει, τι ακριβώς σημαίνει

  Αυτή είναι η πινακίδα που στέλνει στα θρανία χιλιάδες οδηγούς - Γιατί κανείς δεν τη γνωρίζει, τι ακριβώς σημαίνει CAR & MOTOR TEAM 23 ...